Ouled Cité Mahieddine Ayoune el zorgue Index du Forum

Ouled Cité Mahieddine Ayoune el zorgue
Discussions, échanger des photos de la cite mahieddine

 FAQ{FAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

قصيد شعبي مكتوب....

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Ouled Cité Mahieddine Ayoune el zorgue Index du Forum ->
Musique Algérienne من التراث
-> Chaâbi
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
ghalem


Hors ligne

Inscrit le: 28 Fév 2011
Messages: 65
Batiment: C
Point(s): 210
Moyenne: 3,23

MessagePosté le: Mar 15 Mar - 16:42 (2011)    Sujet du message: قصيد شعبي مكتوب.... Répondre en citant

قصيدة اناكر لحسان  
من نظم: أبراهام أنجار
*********
سير اناكر الاحسان** الايام تشيط وراك بالقهر
ويبان البرهان** فيك امن خان حبيبو
ــــــــــــــــــــــ
ما صبرني للتيهان **غير نكايد ونزيد فالصبر
وعقيلي حيران** شاكي من حر لهيبو
طول دجايا سهران **وقليبي بالزفرات ينعكر
وليت كما اليرقان **جرحي ما صاب طبيبو
لو نكتم سري بان** بعد خفيتو يا لايمي ظهر
ركبت القومان **عن سري بعد حجيبو
وانت قلبك حقدان** ماشفك حالي زايد النفر
في شروط التيهان** فعلك مازال تصيبو
ــــــــــــــــــــــ
عاشرتك بالصدق والوفا** واللي فيَّ راك عارفو
وانت مني رايد الجفا** واناوعدي كنصرفو
خفت عليك اشارد العفا** من ذنبي دغيا تصادفو
مايلقاك أمان** من تغرادي عن ساير العمر
وكثير الختلان** مايطلع عقبة ديبو
كيف يمنع العشران**- من طيبو بين الناس ينشكر
ما يغدر لو كان** في الوكر معه طليبو
شفتك جيتي زربان** غروك صحاب الفيش والفشر
من لا ليهم شان** في نهار الضد يغيبو
لاكني سير وكان** لابد كثير الجهد ينكسر
من بعد الديدان** سيسان الغدر يريبو
ــــــــــــــــــــــ
كنت نظنك صاحب العقل** ما ترضى برفاقة الغشام
غروك اهل الفيش والبخل** ما ليهم صولة ولا كلام
وتجبرتي ناقص الفعل** وجازيتيني بلا خصام
فغراض العديان** دزتيني ياصابغ الشفر
وغواك الشيطان** مثلي موحال تصيبو
لو جلتي في البلدان** وتسال البادية مع الحضر
ماتوجد انسان** مثلي ساخي بنصيبو
نفادي بالسلوان** فبساط العز وغاية الفخر
بوجود المزيان** كل ما قال نجيبو
ما يقهرني خسران** راخي طرفي قدام من حضر
نسخى بالثمن** في حق الزين نهيبو
ــــــــــــــــــــــ
ما يسلك مناهج الهدى** من هو كيفك خارج الحدود
من يسرك محال تنفدى** من حر الهجرة مع الصدود
بيَّ غير شفاية العدا** وكلام الحساد والعبود
من درتيهوم صدقان** سمحتي فيَّ يا خايب الطبع
في غراض الرقبان** والقلب كميت لهيبو
زدتي قلبي نيران** وانت هايم ما جبت لي خبر
قلبك حين شيان** رجع قطران حليبو
كي قالو ناس زمان** من دار الشر يموت بالغدر
واللي جاد يبان** من دار الخير يصيبو
قبلك فاتو شبان** ما دامت ليهم حالة الصغر
غير فلان فلان** كبروا وضحاوا يشيبوا
ـــــــــــــــــــــ
سير أجافي من جنبي دفع** ما باقي في خصامنا رجوع
فيك سمحت اخايب الطبع** حين تبعتي لامت الفزوع
ما فيها طيبة ولا نفع** عشرتك يا باخس السلوع
وإلى كنت شيهان** ركبتك يوم الحرب مشتهر
قدام الفرسان** واليوم لغيت ركيبو
و إلى كنت بستان** غنمنا حسن الياس والزهر
وجنينا الاغصان** وثمارك قبل يطيبو
و إلى كنت مزيان** دوزت معاك أيام تنشكر
و شفيت بالعيان** فجمالك قبل يخيبو
الايام الى تزيان** تبني بنيان تشيد القصر
بالزاج و طيقان** والنقش على ترتيبو
الايام الى تشيان** كتكسف ضي الشمس والقمر
بعجاج ودخان** ونجوم الليل يغيبو
العفو بيد الرحمان** نجاني منك شامخ القدر
نسعاه الغفران** لابد يهون صعيبو
قال فصيح العنوان**من دازك دوزو لازم لوقر
ما حَدُّو فكعان** دغية عَزَّمْ تجنيبو
خوذ رقايق الاوزان** شغلان الجار الفايز الحبر
رصاع العقيان** هذا هو ترتيبو 
 
 
*************** 
 
قصيدة


تلاتة زهوة ومراحة


نظم: الشيخ محمد النجار


بحر: مكسورالجناح


عروض: البسيط 




عشقي فالزين انصاحا غيواني زاد اجراحي


كان اتسالوا يا اعدول عن زينات الدواح


يوماً عــطفوا بسماحا جاو ايزوروا مركاحي


صابوني من ايعت الهوى سكران ابلاراح


قُلت الهُم صبتْ الراحة ابْملقاكم طاب افراحي


أجـيـوْا اللهنا اتراد فــــــــو شي كيسان املاحْ


تلاتة زهوة وامراحة من اهواهم منـا صاحي


ركوب الخيل وَ البنات أو كــــيــسان املاح 


قال ينا سيدي:بـيهُم طابْتْ الصّيغة وَانْزاحْ السّْقامْ
زَهْوْ السّْرورْ وَ السَّلْوانْ
هُمَ الْبْناتْ والكيسان
فَبْساط سُلطني مزيان
وَالعود والرباب إيجاوب بفصاحة
بالماية والكباحي
تَسمع حس الطيار بين امنابر لدواح
تلاتة زهوة وامراحة


من اهواهم منـا صاحي


ركوب الخيل وَ البنات أو كــــيــسان املاح 


قال ينا سيدي:وَاركوب السراتا وَالفرجا وَالمدام
وَ ابنات لَهوى وَ الحال
الوالعات بالـــقُـمْـصال
هدي الْديك كن اهلال
من فوق خدها ياقوتة وضاحة
أوْ قمرة ليلت واحي
وَ يَلا شمس الضحى إلى تاكت عَلْ لَبطاح
تلاتة زهوة وامراحة


من اهواهم منـا صاحي


ركوب الخيل وَ البنات أو كــــيــسان املاح 

قال ينا سيدي : هُما انْـزايهْ الدُنيا ما فيها اكلام
سعدات من اوقف سعده
وَاكمل بَالمـــنـا قـــصده
وَ الله بــــالـنــصــر وده
وَ امع المليح بات امسلي في راحة
وُما يسحى من لماحي
حتى يعفو خالقي جواد أوسماح
تلاتة زهوة وامراحة


من اهواهم منـا صاحي


ركوب الخيل وَ البنات أو كــــيــسان املاح 

قال ينا سيدي:شفْـنا من الزهو وَالـنزايه ْ شلا ايام
ْأما اشربت من كيسان
وَما اعشَقت من حِـسـان
وَ ما اقهرت من فرسان
يُوم الـمْـشالـيا بخيولي طفاحة
راكب عَـودي وَاسلاحي
وَابنات الحي كاتبايع من كُل اسطاح
تلاتة زهوة وامراحة


من اهواهم منـا صاحي


ركوب الخيل وَ البنات أو كــــيــسان املاح 

قال ينا سيدي:طَفلات كَاعْرايس مَ بَرزوا من خْيام
لَبسوا اشحال من حيجان
يتدرجوا اكما الغزلان
وَ الضيف بينهم سُـــــلطان
في قُبت النصر يَـتـبـَخْـتـر بَشراحا
وَاخناتة ضي الماحي
صالت بالزين زَ البها عن ساير لملاح
تلاتة زهوة وامراحة


من اهواهم منـا صاحي


ركوب الخيل وَ البنات أو كــــيــسان املاح 

قال ينا سيدي:زَهْوة امع اخديجة وَبْر يكة بوحْرام
كَنزة او فاطمة لوجـيــبة
والطاهرة امع حبــيــبة
فـازوا بالبــهى وَ الطــيــبة
َرقُ او راضيا رمكات الصياحا
وَافضيلة كنـزارباحي
محجوبة وَالغالية او زينب سابغ للماح
تلاتة زهوة وامراحة


من اهواهم منـا صاحي


ركوب الخيل وَ البنات أو كــــيــسان املاح  

قال ينا سيدي:وَ اغرامهم فَحشايا زايدني مْقام
ياشوم ليعتي ندريه
وَ ما اعْـيِـتْ مــا نـخْـفــيهْ
جـيـش الـــغرام داير بــيـه
لاكن جلت علْ لمعاني برجاحا
ندريهُم من ترجاحي
هدا صَح المقال فالجد ابغير امزاح
تلاتة زهوة وامراحة


من اهواهم منـا صاحي


ركوب الخيل وَ البنات أو كــــيــسان املاح 

قال ينا سيدي:يا حافـظ القصيدة خود طْريز الـنـظام
غـــني او قولها بَجهارْ
قـــالْ المغرب النجار
دوقي او صاحب الْيضمار
حاضي امروتي ما نرضى بـقباحا
وَ لاَ ناوي غير اصلاحي ,
عامل تكلي فالكريم الحي الفتاح

تمت القصيدة  
 
 


_________________
billsuk213


Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Mar 15 Mar - 16:42 (2011)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Ammar
Co-Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 23 Fév 2010
Messages: 1 203
Localisation: Quelque part
Point(s): 821
Moyenne: 0,68

MessagePosté le: Mar 15 Mar - 16:58 (2011)    Sujet du message: قصيد شعبي مكتوب.... Répondre en citant

Okay  Barak allahou fik khouya ghanem
rabbi yahafdak, 3la had leksid.
_________________
يا أخي في الهند أو في المغرب ... أنا منك، أنت مني، أنت بي
لا تسل عن عنصري عن نسبي .... إنه الإسلام أمي وأبي


Revenir en haut
pirou
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 04 Avr 2009
Messages: 1 756
Batiment: L
Point(s): 623
Moyenne: 0,35

MessagePosté le: Mar 15 Mar - 18:09 (2011)    Sujet du message: قصيد شعبي مكتوب.... Répondre en citant

Okay Okay  yatik esaha ghalem rak top tjs
_________________
رضيتُ بالله رباً, وبالإسلام ديناً، وبمحمد صلى الله عليه وسلم نبياً, ورسولاً


Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 08:55 (2016)    Sujet du message: قصيد شعبي مكتوب....

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Ouled Cité Mahieddine Ayoune el zorgue Index du Forum ->
Musique Algérienne من التراث
-> Chaâbi
Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Portail | Index | forum gratuit | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com