Ouled Cité Mahieddine Ayoune el zorgue Index du Forum

Ouled Cité Mahieddine Ayoune el zorgue
Discussions, échanger des photos de la cite mahieddine

 FAQ{FAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

مع ابن مسايب

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Ouled Cité Mahieddine Ayoune el zorgue Index du Forum ->
Musique Algérienne من التراث
-> Chaâbi
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Ammar
Co-Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 23 Fév 2010
Messages: 1 203
Localisation: Quelque part
Point(s): 821
Moyenne: 0,68

MessagePosté le: Mar 2 Mar - 09:42 (2010)    Sujet du message: مع ابن مسايب Répondre en citant

محمد بن مسايب، أحد عمالقة الشعر الشعبي/ الملحون المغاربي .. يمتاز شعره بالرقة البالغة وبالثراء الفني الباهر، من أسرة أندلسية، ولد وعاش بتلمسان في القرن الثامن عشر للميلاد.
من القليل الذي نعلمه عن حياة الشاعر أنه كان نساجا وأنه أحب فتاة تدعى عائشة خلد اسمها في قصائد جميلة ذاع بها صيته وطارت شهرته في الآفاق،
...تاب بعد أدائه فريضة الحج وكتب في ذلك قصائد جميلة، ولا يقل شعره الديني جمالا عن قصائده الغزلية...توفي عام 1768م


ناري وُ قُرحْتي
ناري وُ قُرحْتي واَسْباب اَلقلب الحْزين = عَرّاض تايَق اخْرَج فِيّا
ماشي امْعَ الطْريق لْقِيتُه رايَح امْنِين = بَندَقْت بيه صَدّْ اعْلِيا
ما رِيت فِ المْلاح بْحالُه مَكمول زِينْ= عَمهوج شافتُه عَينِيا
ظَبيا لْقِيت زِينُه يَسحَرْ = مَن شاهْدُه اِنفْـتَن يا راوي
قَلبي و خاطْري ما يَصبُرْ = عَن صِفْة اَلهْلال الضَاوي
اَلورد فاتَح اَبيَض و اَحْمـَرْ = فِ الخَد واَلْبها الحَسناوي
شَفْرُه اَسوَد وُ عَينُه تَنحَرْ =بِسْهام لَحظُه الفِتْنـاوي
بْسَهم لَحظةْ اَلعَـينْ = كَم مِن عَشيق مَضّاهْ
مِنُّه امْتلَكت فِ الحِين = ما لي قَلب يَنساه
نَهـواه كامل اَلزّيـن = ما دُمت حَيّ نَهواه
ما دُمت حَيّ نَهواه على طُول السّْنِين =ما دامْنِي فْ دار اَلدّنيا
روحي وراحتي من نَهوى ضاوي الجْبين =مُولى اَلمْحاسن البَّهِية
روحي وُ راحتي وُ هْنايا = وُ سْروري و فَرحي دِيما
ْفرايْجي وُ زَهو مْنايا = باهي اَلخْدود و التَّبسيمَة
بِلْقاه خاطْري يَتحايا = و الوَصْل فيه كُل اغْنيمَة
اَمْنين حَبّ كان مْعايا = ذاك النّْهار مالُه قِيمة
ذاك النّْهار هَيهات = ما رِيت يُوم مِثلُه
عَنِّي اِيظَلْ وِ يبات = وِ اِذا اغْنَمت وَصلُه
نَهْنا تْـزُول لِيعات = عَيني تْـشُوف فَضلُه
فِ مْحاسْنُه نْشوف بعَيني وَ بْهاه زِين =و اِذا نْعانقُه بْيِدِّيا
ظبيا اِشْفِيت ما وَصفو اَلواصْفين =حَـرّو وُ سَلمُو الكُلِّية
زِين اِشْفيت مِنُّه البارَحْ = ما رات شي بْحالُه عَيني
مَطبوع بالابيض الناصَح = مَرشوش بالحْمورة يَسني
دَعْج اَلعْيُون كَحل اللامَح = غَنج الشّْفَر بْلَحظُه يَفني
اِمْنين جا و اِلا وِين رايَح = واسم بْغيت وبْغى مِنِّي
ما جا بْقَصد حاجة = ما شاف ما يْسّلِّيهْ
ما قال آش تَرجى = ما قُلت آش يَبغيهْ
ما زاد بَعد دَرْجة = فِيّا ارْقَـد بْعَينِيهْ
فِيّا ارْقَد بْعَينِيه اَسوَد النايمين = ما دار ما تْلفّت لِيّا
عَنْدُه شْفَر و العِين حْواجَب مَتعَرقين = قَبل اللّقا ارْسَلهم لِيّا

قَبل اللّْقا اَرْسَل لي عَينُه = بْسَهم لَحَّظتُه مَكَّـنِّي
بِحْروف صِفْةَ بْها حُسنُه = وُ جْمال صُورتُه هَبَّلْني
ما رِيت ما ظْهَر لي مِنُّه = فِ الحِيـن لِلْهلاك اَرْسَلني
طِير اَلهْوى اَضْحيت في سِجْنُه = مَقهور وُالغْرام اَمْلَكْني
مَقهور خايف نْموت = باطَل بْغير سَبّة
مَغرُوم حارَم اَلقُوت = فاني مْنَ اَلمْحَبَّة
مَرّة نْخَمَّم صْمُوت = مَرّة نْزيد شَغبا
مرّة نزيد شغبا مرة نَسْكُن سْكِين = مرة بْدَمْعتي مَجرِيَة
مرة نْظَل نَبكي وُ دْموعي سايلين = مَرّة اِيْزيد قلبي كِيّة
مرّة تْرى العْشيق اَمْسَّكَن = مرّة اِيْهَوّْلوه اَخْلاقُه
مرة نْشوف فيه امْغَـبَّن = مرة اِيْهيّْجُوه اَشواقُه
مرة بْقَلب قَلبُه يَحزَن = هايَم لا يْـبان اَحْماقُه
مرة على المْلاح اِيدونَن = مرة يْذوق شي لا ذاقُه
مْنَ الحُب ذاق شي لا = ذاقو اَهل اَلوْلاعة
القَلب طاب وُ سْلا = بالكاس والشّْماعَة
طاب الشّْراب وُ حْلا = بالزَّهْوْ وَالخْلاعة
بالزّهو وَالفْرايِج الاِيام اَلفايتين = و اَنا بْصَفرْتي مَنْشِيَّة
بَالْعُود وُ الرّْباب وُ ما قالو الوالعين = رَاح وَقت كُل عْشِيَّة
ما ريت فِ الملاح بْحالُه = ظَبيا الْقيت زِينُه فايَق
باهي بْديع حُسن جْمالُه = مَكمول كُل شي لُه لايَق
مِن حاجبُه و شَفْر اَنجالُه = رُوحي اَفْنات أَمْري ضَايَق
والخَدّْ زاد لي تِهوالُه = و الخال يا عْذابي شايَق
مَرشوش بَعْسَل الاَجباح = رِيقُه رْحِيق مَختُوم
و الثَّغر دُرّ وَضَّاح = فيه اَلعْقيق مَنظوم
و العَثـْنُون يا صاح = اَلمَبْسَم وَ الْخَرطوم
يَنسحر جْميع مَن شاف جْمال الباهْيين = وِ يروح ما اِيْلُه طَمعِية
مَكْوي مْصَهَّد مْلِّيَّع وَجْدُه اِينين = وِ يقول مُهجْتي مَفنيَّة
بالعُود والرّْباب نْسَلِّي = قَلبي مْعَ حْبيب الخَاطَر
أنا عْلى بْساط مْعَلّي = فَرحان بَاللْقا نَتباشَر
وَصْل اَلحبيب بيه اَكْمل لي = زَهوي و بِتّ حامَد شاكَر
يُوم اَرْضى عْلِيّا خِلّي= حَتّى صِرْت بَامْرُه نَامُر
وَ نْقول يا اهْل اَلحال = خَلِّيوْني فْ حالي
نَرجى تْعُود الاَفضال = الاِيام واللْيالي
لله دُرّ مَن قال = باب الصبر بْحالي
باب الصبر لاَهْل الوُجد اَلمْقَلقين = وُ مْحايَن اَلغْرام قْوِيَّة
وَ غْنا بَنْ مْسايب تَهواه العاشقين = عَذراوي و عَذراوية



بندقت به ... أمعنت النظر إليه
عمهوج ... مختال في مشيته
واسم.. ماذا

_________________
يا أخي في الهند أو في المغرب ... أنا منك، أنت مني، أنت بي
لا تسل عن عنصري عن نسبي .... إنه الإسلام أمي وأبي


Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Mar 2 Mar - 09:42 (2010)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Mohamed1


Hors ligne

Inscrit le: 22 Avr 2009
Messages: 264
Localisation: Alger
Point(s): 385
Moyenne: 1,46

MessagePosté le: Mar 2 Mar - 12:35 (2010)    Sujet du message: مع ابن مسايب Répondre en citant

Merci mon frère Ammar.
Le répertoire du terroir.
Bensahla, Bentriki, Ennedjar, Lakhdar Ben Khlouf, Kaddour El Aalami .........


Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 18:41 (2016)    Sujet du message: مع ابن مسايب

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Ouled Cité Mahieddine Ayoune el zorgue Index du Forum ->
Musique Algérienne من التراث
-> Chaâbi
Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Portail | Index | forum gratuit | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com